...uppgift att välkomna er på uppdrag av...
...alla artister och musiker med flera talanger...
...lagt i skapandet av denna nya form av underhållning: Fantasia.
Vad ni kommer få se på duken...
...är diverse abstrakta bilder...
...som kanske kommer till ert sinne...
...om ni sitter i konserthall, och lyssnar till denna musik.
Det finns tre typer av musik i detta fantasiprogram.
Först den typen som berättar en historia.
Sedan den typen som, trots att den inte har handling...
...visar en serie av mer eller mindre definitiva bilder.
Och sen finns det den tredje typen; musik som finns enbart för tonen.
Och nummret som öppnar vårt Fantasiaprogram...
är musik av den tredje typen.
Vet du, vad som är häpnadsväckande är att många av musikerna här spelar för första gången.
Tack vare Steve Martins tvåveckors Mästermusikantens Distanskurs.
Mer om det senare.
Hej och välkommna till Fantasia 2000.
Det var mer än 60 år sedan Walt Disney och hans konstnärer slog sig ihop...
...med Maestro Leopold Stokowski för att skapa en film dom kallade: Konsertfilmen.
Jag tror vi alla är glada att dom bytte namn till Fantasia.
Ni förstår, Fantasia skulle vara ett arbete i ständig förändring.
Varje gång du såg den, skulle du uppleva några nya stycken tillsammans med gamla favoriter.
Men denna idén lades åt sidan ända tills nu.
Så, låt mig lämna ordet till den store Itzhak Perlman...
...som, vad jag förstår, spelar violin.
Precis som jag. Kan jag få min violin, tack?
Tack så mycket.
Okej, pojkar. Åh, förlåt.
Kan jag få en till sån där sträng, tack? Och kameran på mej?
Kameran på mej!
När du hör en titel som Pini di Roma, kanske du tänker på alléer och romantiska ruiner.
Men när Disneys animatörer hörde denna musik...
...tänkte dom på något helt annat.
Här är Chicagos Symfoniorkester dirigerad av Maestro James Levin...
som framför Ottorino Respigis Pini di Roma.
Hej. Nu tar vi er till gatorna i New York City...
...ett stycke som inspirerats av några av mina favoritartister.
Först, illustratören Al Hirscfeld,
som ritat kändisar och Broadwaystjärnor under nästan hela 1900-talet.
Och sedan, kompositören och låtskrivaren George Gershwin,
som tog jazzen från gatan, klädde upp den och tog den till konserthallen.
Min vän Ralph Grierson spelar piano i detta nästa nummer.
Och den börjar med en enkel ton på klarinetten och en enda linje på ett papper.
Mina damer och herrar, Rhapsody in Blue.
Hej. Du kanske inte vet detta, men under åren...
...har Disneys konstnärer hittat på dussintals idéer för nya Fantasiastycken.
Några klarade sig till duken denna gång...
men andra, många andra - hur kan jag säga detta - gjorde det inte.
Ett exempel: Den danska illustratören Kay Nielsen...
...gjorde dessa sketcher för ett stycke inspirerat av Wagners Ride of the Valkyries.
Här är dom. Och där försvinner dom.
Salvador Dali, du vet han med dom slappa klockorna...
han kom med en idé som innehöll baseboll som en metafor för livet.
Varför fungerade det inte? Jag tycker det låter bra!
Sen hade vi en skalbaggsbalett, en babybalett, och en gång
funderade dom till och med på en sekvens inspirerad av polka och fuga
från Weinbergers Schwanda, säckblåsaren.
Med till slut - succé.
Disneys konstnärer ville skapa en kort film baserad på Hans Christian Andersens underbara saga -
Den Ståndaktige Tennsoldaten. Men dom kunde inte hitta musik som passade.
Förrän nu.
Här framför Yefim Bronfman Schostakovich Pianokonsert No. 2...
...och den Ståndaktige Tennsoldaten.
Dessa ritbord är födelseplatsen för några av våra mest älskade djurkaraktärer.
Så det är inte förvånande att konstnärerna valde, för vårt nästa stycke...
..Carnival of the Animals av Camille Saint-Saens.
Den känsliga anspänningen från impressionistisk musik kombinerad med animatörens artisteri...
ger svaret på den odödliga frågan: Vad är människans relation med naturen?
Åh, förlåt. Den odödliga frågan:
Vad händer, om du gav en jojo till en flock flamingos?
Vem skrev detta?
Mina damer och herrar, kan vi ta tillfället...
och prata om något som vi kallar - magi.
Tänk er: Du är hemma, håller en födelsedagsfest för din dotter...
...och du har just hostat upp 500 spänn på någon...
...patetisk stackare som kan dra en skabbig kanin ur en loppishatt.
Först så undrar du - hur gjorde han det?
Med sen avfärdar du det med att det bara är något trick.
Och vet du? Du har rätt!
Det är bara ett trick!
Det är ett exempel på vad vi kallar scenmagi.
Vi är här för att berätta att all scenmagi är fusk, lur, ruffel -
- det är bara svek och - ja - ljug. Alltihop.
Korttrick - fusk!
Omvandligar - svindel!
Isärsågningar - lur!
Fusk. Bara illusioner.
Vad vi skall prata om är riktig magi.
Vi ska plocka fram en grabb, som är på riktigt, äkta - faktiskt...
...så lärde han oss allt vi kan.
Och han kommer nu i nästa stycke från den ursprungliga Fantasia.
Trollkarlens Lärjunge.
Vet du, när jag tänker efter, Trollkarlens Lärjunge är en liten grabb som...
...alldrig pratar och bara ställer till det.
Och nu...
Och nu: Trollkarlens Lärjunge.
Mr. Stokowski? Mr. Stokowski!
Ville bara gratulera, sir.
Ha den äran, Musse.
Oj, tack. Jag måste sticka nu, Vi ses!
Mr. Levine! Okej, Mr. Levine. Alla är på plats för nästa nummer.
Tack, Musse.
- Psst! - När...
Men vi kan inte hitta Kalle. Stanna här och dra ut på tiden, jag kommer tillbaka.
Kalle! Åh, Kalle!
När vi hör sir Edward Elgars Pomp and Circumstance, tänker vi på en examensceremoni.
- Kalle, var är du? - Faktiskt så komponerade Elgar den för många olika tillfällen.
Denna marsch inspirerade Disneys artister att omskapa den odödliga sagan...
- Iiii! - Åh, ledsen, Kajsa.
...on Noaks Ark, med en liten knorr...
Åh, Kalle Anka!
- Vem är det? - Kalle, det är jag, Musse. Du skall in om 30 sekunder. Skynda dig!
Vad? Du måste skoja...
Okej, Jim, han är på väg. Kör igång inledningen.
Mina damer och herrar, Pomp and Circumstance. Med: Kalle Anka.
Walt Disney beskrev konsten att animera som en upptäcksresa...
...in i färgens, ljudets och rörelsens värld.
Musiken från Igor Straviskis balett The Firebird inspirerar en sådan resa.
Så avslutar vi denna version av Fantasia med en mytologisk berättelse om liv, död, och förnyelse.
Kameran på mig! Kameran på mig, tack!
Någon, hallå! Hallå? Kan någon ge mig skjuts hem?